译铭公告播报:
旗舰公司
公司简介
 译铭翻译是由归国留学人员创办的专门从事中外语言翻译公司。宁波翻译公司(译铭翻译)成立于2004年,经过多年的不懈努力现在国内设有译铭:宁波翻译公司,杭州翻译公司,上海翻译公司,北京翻译公司,武汉翻译公司,烟台翻译公司等;在国外设有:法国、德国、西班牙、美国等设有海外分部。公司下设翻译部,审校部,外语培训服务部,及财务部,可以最高效率地完成相关工作。公司擅长语种有英,日,法,德,俄,..   进入详情>>>
当前位置: 首页>> 文章中心
船舶词汇
编辑:  admin  点击次数:   753  发布时间:    2009/8/4 20:40:56

dugout  独木舟

barge  驳船

kayak  (爱斯基摩人的)木排

outrigger  桨叉架船

rowing boat  划艇(美作:rowboat)

gondola  (意大利的)长平底船

whale mother ship  捕鲸母船

hydrofoil  水翼船

catamarans  双体船

dredger  挖泥船

boat 

brig, brigantine  双桅船

canoe  小船,独木舟

caravel  快帆船

cargo boat  货船

coaster  近海贸易货船

cod-fishing boat  捕鳕鱼船

whaler  捕鲸船

collier  运煤船

battleship  战船

shallop  小型战船

coastguard cutter, coastguard vessel  巡逻艇,缉私艇

revenue cutter  缉私船

patrol boat  巡逻艇

minelayer  布雷艇

minesweeper  扫雷艇

torpedo boat  鱼雷艇

frigate  轻护航舰

gunboat  炮舰

submarine  潜水艇

destroyer  驱逐舰

corvette  轻巡洋舰

cruiser  巡洋舰

aircraft carrier  航空母舰

ferry, ferryboat  渡船,渡轮

fishing boat  渔船

freighter  货船

galleon  大型帆船

galley  大划桨船

hovercraft  气垫船

icebreaker  破冰船

launch 

lifeboat  救生艇

lighter  驳船

liner, ocean liner  远洋班轮

merchant ship, merchantman  商船

motorboat  摩托艇

outboard  尾部装有马达的小艇

paddle steamer, paddle boat  明轮船

passenger boat  客船

piragua, pirogue  独木舟

raft  木筏

rowing boat  划艇

sailing boat, sailing ship  帆船

schooner  纵帆船

ship 

skiff  小艇

sloop  单桅船

steamer, steamship  汽轮

tanker  油轮

trawler  拖网渔船

tug, tugboat  拖轮

vessel 

yacht  游艇

yawl  船载小艇

 

网站首页 | 关于我们 | 翻译案例 | 服务价格 | 家教服务 | 付款方式 | 联系我们
Copyright © 2009 yiming.com Inc.All rights reserved.
宁波翻译公司(宁波翻译)版权所有 备案序号:浙ICP备11029344号-1   技术支持:宁波翻译公司