|
|
|
 |
|
| 汽车英语专业术语库 |
|
编辑： admin 点击次数： 1451 发布时间： 2009/3/9 20:25:56 |
汽车→汽车
| first gear |
一档 |
| second gear |
二档 |
| reverse |
倒车档 |
| two-stroke engine |
二冲程发动机 |
| diesel |
柴油机 |
| limousine |
豪华轿车 |
| drophead |
活动车篷汽车 (美作:convertible) |
| racing car |
赛车 |
| saloon |
轿车 (美作:sedan) |
| roadster |
敞蓬车 |
| wecker, beat-up car, jalopy |
老爷车 |
| notchback |
客货两用车 |
| four-wheel drive |
四轮驱动 |
| front-wheel drive |
前轮驱动 |
| trailer |
拖车 |
| station wagon |
小旅行车 |
| truck |
卡车 |
| compact car |
小型汽车 |
| light-van |
小型货车 |
| garbage truck |
垃圾车 |
| automobile carrier |
货运卡车 |
| fire engine |
消防车 |
| tractor |
牵引车 |
| ambulance |
救护车 |
| taxi |
出租车, 计程车 |
| trailer truck |
拖车 |
| sports car |
跑车 |
| formula car |
方程式赛车, 方程式汽车 |
| mail car |
邮车 |
| jeep |
吉普车 |
| bloodmobile |
血浆车 |
| bumper car |
碰撞用汽车 |
| camper |
露营车 |
| police car |
警车 |
| wrecker |
清障车 |
|
ambulance
汽车→汽车外设
| front wheel |
前轮 |
| rear wheel |
后轮 |
| tread |
轮距 |
| chassis |
底盘 |
| bodywork, body |
车身 |
| rear window |
后窗玻璃 |
| windscreen |
挡风玻璃 (美作:windshield) |
| windscreen wiper |
风档刮水器,风档雨雪刷 (美作:windshield wiper) |
| fender, wing, mudguard |
挡泥板 |
| radiator grille |
水箱 |
| wing mirror |
后视镜 |
| bonnet |
发动机盖 (美作:hood) |
| boot |
行李箱 (美作:trunk) |
| roof rack, luggage rack |
行李架 |
| license plate, number plate |
车号牌 |
| wing |
前翼子板 |
| hubcap |
轮毂罩 |
| bumper |
保险杠 |
| front blinker |
前信号灯 |
| taillight, tail lamp |
尾灯 |
| backup light, reversing light |
倒车灯 |
| stoplight, stop lamp |
刹车灯 |
| rear blinker |
转弯指示灯 |
| trunk, boot |
行李箱 |
| bumper |
保险杠 |
| tailpipe |
排气管 |
汽车→内部
| back seat, rear seat |
后座 |
| driver's seat, driving seat |
驾驶席 |
| passenger seat |
旅客席 |
| steering wheel, wheel |
方向盘 |
| rear-view mirror, driving mirror |
后视镜 |
| horn, hooter |
喇叭 |
| choke |
熄火装置 |
| gear stick, gear change |
变速杆 (美作:gearshift) |
| gearbox |
变速箱 |
| starter, self-starter |
起动器,起动钮 |
| brake pedal |
刹车踏板 |
| clutch pedal |
离合器踏板 |
| hand brake |
手制动器 |
| foot brake |
脚制动器 |
| dashboard |
仪表板 |
| milometer |
里程表 |
| speedometer, clock |
速度表 |
| transmission |
传动 |
| piston |
活塞 |
| radiator |
散热器 |
| fan belt |
风扇皮带 |
| shaft |
传动轴 |
| inner tube |
内胎 |
| drain tap |
排气阀门 |
| silencer |
消音器 (美作:muffler) |
| tank |
油箱 |
| overflow |
溢流孔 |
| valve |
阀门 |
| exhaust pipe |
排气管 |
| spare wheel |
备胎,备用轮胎 |
| carburettor |
汽化器 (美化:carburetor) |
汽车→电气
汽车→维修
| insulating tape |
绝缘胶带 |
| jack |
千斤顶 |
| can, jerrican |
油桶 |
| fuel |
燃油 |
| petrol |
汽油 (美作:gas) |
| oil |
油料 |
| lubrication, oiling |
润滑油 |
| antifreeze |
防冻液 |
| cooling water |
冷却水 |
| antiskid |
防滑装置 |
| tyre chain |
防滑链 (美作:tire chain) |
| toolbox, tool kit |
工具箱 |
| crank |
摇把 |
| breakdown lorry, breakdown van |
救援车辆 (美作:tow car,tow truck) |
| spare parts, spares |
备件 |
| dipstick |
油尺 |
| oil change |
换油 |
| to vulcanize |
硫化 |
| to inflate |
充气 |
| tyre pressure |
轮胎气压 (美作:tire pressure) |
| to fill the tank |
加油 |
| petrol pump |
加油泵 (美作:gasoline pump) |
| pump, air pump |
气泵 |
| to adjust |
整修 |
| to charge a battery, to recharge a battery |
给蓄电池充电 |
| to decoke |
脱硫 (美作:to decarbonize) |
| breakdown |
故障 |
| mechanical failure |
机械故障 |
| repair shop |
维修车间 |
| to seize up |
运转不畅 |
| accident |
事故 |
| puncture, blowout |
碰撞 |
| patch |
修补 |
| to skid |
打滑 |
| to knock |
发出撞击声 |
| to tow, to take in tow |
拖,拖曳 |
| accident insurance |
事故保险 |
| insurance against theft |
防盗保险 |
| fully comprehensive insurance |
全险 |
| third-party insurance |
第三方保险 |
汽车→驾驶
汽车→品牌
|
急救车
|
|
|
|
译铭翻译是由归国留学人员创办的专门从事中外语言翻译公司。宁波翻译公司（译铭翻译）成立于2004年，经过多年的不懈努力现在国内设有译铭：宁波翻译公司，杭州翻译公司，上海翻译公司，北京翻译公司，武汉翻译公司，烟台翻译公司等；在国外设有：法国、德国、西班牙、美国等设有海外分部。公司下设翻译部，审校部，外语培训服务部，及财务部，可以最高效率地完成相关工作。公司擅长语种有英，日，法，德，俄，.. 进入详情>>>
