译铭公告播报:
当前位置:首页 >> 个人服务 >> 预览个人简历信息   提醒:任何一种简历保密设置,都不会影响您在线投递简历。
 
个人信息
姓 名: 韩译员  [编号]:66 性 别: 女 
擅长专业: 机械 出生年月: 1985/5/1
民 族: 汉族 所在地区: 浙江 宁波
文化程度: 本科 所学专业: 英语专业
毕业时间: 36687 毕业学校: 武汉大学
第一外语: 英语 等级水平: 专业八级
口译等级: 专四 工作经历: 3 年
翻译库信息
可翻译语种: 英语、日语
目前所在地: 浙江 宁波
可提供服务类型: 笔译、口译、家教
每周可提供服务时间: 全天
证书信息
证书名称: 英语专业八级
获证时间: 2004/4/1
获得分数: 90
工作经历
工作时期: 2006/3/1--2009/2/1
公司名称: 译铭翻译公司
公司性质: 合资企业
所属行业: 翻译
所在部门: 技术部
职位: 经理
自我评价: 良好
笔译案例信息
案例标题: 说明书翻译
原文: 早在创业初期,山今公司就以依法经营,公平竞争,以人为本,诚信务实为企业发展之宗旨。山今公司的热塑弹性体系列产品,凭借数年如一日的世界高水准品质,产品通过SGS、FDA、UL认证。符合欧盟ROHS指令,使得公司最终赢得欧、亚大陆地区众多客户的长期合作,并成为诺基亚、丰田、通用、欧姆龙、雷克萨斯、梅赛德斯、海尔、一汽等国际知名厂商的指定材料供应商。
译文: Ever since the establishment of the Company, Shanjin has been carrying the tenet of “Legal Operation, Fair Competition, People Oriented, Sincerity and Pragmatism” for the development of the Company. With world-class high qualities for several continuous years, thermoplastic elastomer products of Shanjin Company have passed SGS, FDA and UL certifications and conform to ROHS directions of the EU, which have brought long-term cooperative relationships with many clients in Europe, and Asia. Also the Company is the designated material supplier for many renowned international companies such as NOKIA, TOYOTA, GM, OMRON, LEXUS, MERCEDES, HAIER and FAW etc.
口译案例信息
口译项目简介: 奔驰汽车公司会展
  
网站首页 | 关于我们 | 翻译案例 | 服务价格 | 家教服务 | 付款方式 | 联系我们
Copyright © 2009 yiming.com Inc.All rights reserved.
宁波翻译公司(宁波翻译)版权所有 备案序号:浙ICP备11029344号-1   技术支持:宁波翻译公司