译铭公告播报:
当前位置:首页 >> 个人服务 >> 预览个人简历信息   提醒:任何一种简历保密设置,都不会影响您在线投递简历。
 
个人信息
姓 名: 陈译员  [编号]:5231 性 别: 男 
擅长专业: 日语 出生年月: 1982/1/1
民 族: 汉族 所在地区: 浙江 湖州
文化程度: 本科 所学专业: 日语
毕业时间: 2004 毕业学校: 宁波大学
第一外语: 日语 等级水平: 1级
口译等级: 中级 工作经历: 8 年
翻译库信息
可翻译语种: 日语
目前所在地: 浙江 湖州
可提供服务类型: 笔译
每周可提供服务时间: 周一至周日 每天8点-22点
证书信息
证书名称: 日语一级证书
获证时间: 2008/7/1
获得分数: 328
工作经历
工作时期: 2004/7/1--2012/6/1
公司名称: 杭州泰谷诺石英有限公司
公司性质: 外商独资
所属行业: 生产/加工/制造
所在部门: 人事总务
职位: 翻译
自我评价: 学到了很多专业知识。
笔译案例信息
案例标题: 商业注册
原文: 丢失资料
译文: 商业注册登记证书 名古屋市南区丰田四丁目8地块2号 龙制造 股份有限公司 公司企业法人等编号: 1800-01-014854 公司名称 龙制造 股份有限公司 门店 名古屋市南区御替地街西三丁目53番地 名古屋市南区丰田四丁目8地块2号 1993年11月22日居住表示实施 公告方法 日本政府公报记载 公司成立的年月日 1953年8月26日 目的 1.产业用机器人的开发、生产、销售以及保养维护 2. 自动控制器的设计、生产、销售以及保养维护 3. 产业用机器人的信息收集处理以及信息提供 4. 传感器、测定仪、信息控制器等电子应用机器的开发、销售以及保养维护 5. 汽车零部件生产线的搬运设备、组装设备的设计、生产以及销售 6. 五金工具的设计、生产以及销售 7. 木框包装业 8. 前面各项附带产业。 1997年6月27日变更 1997年7月2日登记 股票发行总数 4万8000股 已经发行股票总数 种类及数量 已经发行股票总数 4万股 1998年1月14日变更 1998年1月14日登记 资本金总额 4000万日元 1998年1月14日变更 1998年1月14日登记 股权转让限制相关规定 该公司股票转让以及取得 必须经董事会批准。 2006年7月1日变更 2006年7月3日登记
  
网站首页 | 关于我们 | 翻译案例 | 服务价格 | 家教服务 | 付款方式 | 联系我们
Copyright © 2009 yiming.com Inc.All rights reserved.
宁波翻译公司(宁波翻译)版权所有 备案序号:浙ICP备11029344号-1   技术支持:宁波翻译公司