宁波翻译公司|宁波翻译|宁波外语翻译|宁波专业翻译公司|宁波译铭翻译公司|提供专业翻译服务|人才简历|宁波译铭翻译公司欢迎您！

用户名:

密码：

译铭公告播报：

当前位置：首页 >> 个人服务 >> 预览个人简历信息提醒：任何一种简历保密设置，都不会影响您在线投递简历。

工作经历
工作时期：	2012/2/1--2013/3/1

公司名称：	北京电通广告有限公司

公司性质：	合资企业
所属行业：	公关/商务
所在部门：	营业

职位：	营业翻译
自我评价：	工作态度良好，专业负责。在公司负责文件资料及会议的中日翻译、口译。

工作时期：	2013/4/1--2013/7/1

公司名称：	自由职业

公司性质：	其它
所属行业：	翻译
所在部门：	日语自由译员

职位：	日语自由译员
自我评价：	工作态度良好，专业负责，翻译准确，交付准时。

笔译案例信息
案例标题：	电子产品说明

原文：	适用范围 1.用于园林景观、广场、庭院、矿井、船舶、机床、酒店等亮化工程 2.用于城市次干道和小区道路及人行道照明 3.用于太阳能和风能供电照明可替代可替代白帜灯、金卤灯、钠灯、汞灯、日光灯、节能灯、钨丝灯光源，无需更换原有灯座

译文：	適用範囲１．庭園景観、広場、花園、ホテル、工鉱、船舶、機械などの照明２．補助幹線道路、住宅地道路、歩道の照明３．太陽光発電や風力発電の照明お取替え　本製品の口金は一般電球のタイプなので、白電球、メタルハライドランプ、ナトリウムランプ、水銀ランプ、蛍光灯、省エネ電球型蛍光灯、タングステン電球からそのまま取替えられます。

口译案例信息
口译项目简介：	2012.04 陪同口译西班牙电信与中国联通合作庆典晚宴 2012.04 展会口译北京国际车展本田展台 2011.11 陪同口译挪威大使司文采访，2011南方报业低碳时代（国际）低碳时代人物致敬盛典

友情链接