用户名:
密码：
新译员注册
·
公司简介
·
收藏本站
译铭公告播报：
当前位置：首页 >> 个人服务 >> 预览个人简历信息
提醒：
任何一种简历保密设置，都不会影响您在线投递简历。
个人信息
姓 名：
张译员 [编号]:
4486
性 别：
女
擅长专业：
财务、金融、法律、计算机、产品说明书
出生年月：
1975/2/1
民 族：
汉族
所在地区：
上海 上海
文化程度：
本科
所学专业：
德语专业
毕业时间：
2004
毕业学校：
波鸿鲁尔大学
第一外语：
德语
等级水平：
精通
口译等级：
高级
工作经历：
8 年
翻译库信息
可翻译语种：
德语
目前所在地：
上海 上海
可提供服务类型：
笔译、口译
每周可提供服务时间：
视情况而定！
工作经历
工作时期：
2010/3/1--2013/1/1
公司名称：
宁波译铭铭翻译公司
公司性质：
民营企业
所属行业：
翻译
所在部门：
翻译部
职位：
翻译！
自我评价：
工作经验 1998年-2000年：中日合资西安富士通通讯设备有限公司 制造部部长助理，负责生产报表管理，人事管理，产品质量管理以及日语的口译或资料文件 的翻译工作。 2003年-2007年：曾在德国bochum的Terra翻译公司兼职多年，能流利使用德语进行口译，曾多次为 德国政府机关做过口译，累计翻译各类资料文件和证书约50万字左右。 2007年11月2日至2008年4月30日： 山东斯道拉恩索华泰纸业有限公司东营市广饶县华泰工业园脱墨办公室，纸机办公室。 负责斯道拉恩索华泰纸业有限公司在设备调试期的德语现场翻译，图纸文件翻译，标准类翻译，以及设备运行时脱墨办公室的现场翻译，主要给德国斯道拉恩索maxau工厂的技术支持人员和设备的供应商德国voith和奥地利andritz公司的技术工程师提供翻译服务。 2008年11月： 珠海爱普科斯电子元器件有限公司中国珠海 为奥地利的DL技术支持人员提供现场翻译服务。 2009年1月29日至5月9日 为福建莆田标准木业有限公司提供现场设备安装翻译服务。（德国林克公司在中国的第一条全新锯材加工线，中国最大，亚洲第二大） 2009年7月2日至8月6日 继续在福建莆田标准木业有限公司的项目，提供设备调试期及设备操作培训翻译服务。 2010年5月27日至6月17日 参与设备调试和最终验收，提供翻译服务。 2010年8月起 山东阳信欧亚木业俄罗斯工厂联络员（生产线安装前期准备，德籍总经理邮件处理，电话翻译，德国林克公司生产线） 2010年10月11日至今 福建戴姆勒汽车工业有限公司奔驰NCV3商务车焊装车间，涂装车间及总装车间现场翻译，为德国技术支持人员提供现场翻译服务。 另，作为自由译员，为上海苏州等地的多家翻译公司提供短期口译或资料翻译服务。（财务审计报考报告，设计说明书，产品使用说明书，机械图纸，建筑行业资料……）曾参与过在北京等地的代理权谈判等商务会晤。 受上海宇译翻译公司委托，翻译德国大众汽车公司有关配件的设计说明书，试验指导等专业文件。
友情链接
浙ICP备11
译铭翻译
51 voa
西外
宁波样本设计制
宁波人才网
中华英才网
智联招聘
中国外语门户
中国外语人才网
西译校友网
鲲鹏翻译
医学翻译
天和翻译
97翻译
中国翻译
翻译中国
21CN
TOM
搜狐
天涯
凤凰网
新浪
东方
传神
中国外语门户
中国翻译网
金桥
大连外国语
川外人
北二外
爱北语
广外
上外
天外
北外星光
青岛译皓佳翻译
网易邮箱
百度搜索
谷歌搜索
阿里巴巴英文站
阿里巴巴中文站
中国雅虎
搜狗门门户网
搜狐门户网
新浪门户网
腾迅门户网
淘宝网
中国工商银行
中国农业银行
中国银行
中国建设银行
中国招商银行
浦东发展银行
中国银行浙江支
24EN英语学
中国人门户网
清华大学
宁波意大利语
北京外国语大学
宁波葡萄牙语
宁波西班牙语
宁波阿拉伯语
宁波法语翻译
宁波俄语翻译
宁波德语翻译
宁波韩语翻译
宁波日语翻译
宁波法语翻译
宁波英语翻译
网站首页
|
关于我们
|
翻译案例
|
服务价格
|
家教服务
|
付款方式
|
联系我们
Copyright © 2009 yiming.com Inc.All rights reserved.
宁波翻译公司(宁波翻译)版权所有 备案序号:
浙ICP备11029344号-1
技术支持：
宁波翻译公司
