 |
当前位置：首页 >> 个人服务 >> 预览个人简历信息 提醒：任何一种简历保密设置，都不会影响您在线投递简历。 |
|
| 个人信息 |
| 姓 名： |
王译员 [编号]:36 |
性 别： |
女 |
|
| 擅长专业： |
机械类 |
出生年月： |
1985/2/1 |
|
| 民 族： |
壮族 |
所在地区： |
天津 天津 |
|
| 文化程度： |
博士后 |
所学专业： |
英语专业 |
|
| 毕业时间： |
36687 |
毕业学校： |
武汉大学 |
|
| 第一外语： |
法语 |
等级水平： |
专业八级 |
|
|
| 口译等级： |
专四 |
工作经历： |
5 年 |
|
|
| 翻译库信息 |
| 可翻译语种： |
英语、日语 |
|
|
| 目前所在地： |
天津 天津 |
| 可提供服务类型： |
口译, 家教 |
| 每周可提供服务时间： |
良好！ |
| 证书信息 |
| 证书名称： |
日语四级证书 |
|
| 获证时间： |
2002/5/1 |
|
| 获得分数： |
90 |
|
|
| 工作经历 |
| 工作时期： |
2005/5/1--2009/2/1 |
|
| 公司名称： |
译铭翻译公司 |
|
| 公司性质： |
合资企业 |
| 所属行业： |
生物/制药/医疗器械 |
| 所在部门： |
技术部 |
|
| 职位： |
经理 |
| 自我评价： |
良好！ |
|
|
| 笔译案例信息 |
| 案例标题： |
说明书翻译 |
|
| 原文： |
公司简介
成立于2006年的宁波拓泰集团是以管状马达产业、停车设备产业、模具注塑产业为主导产业，并涉及小家电产业、包装、外经贸等多产业的大型企业集团。产品涵盖：管状马达系列产品及附配件，智能遥控车位锁，精密模具，注塑制品，吸尘器等。集团通过了ISO 9001 国际质量体系认证，多项产品获得3C、CE、GS、TUV、UL等认证证书、停车设备产品获得ROHS环保认证，部分产品获国家奖、国家级新产品等多种荣誉。经过多年的发展，拓泰集团旗下拥有：6个生产经营公司、1个进出口公司、1个机械电子研究所，以及国内多个销售办事处及海外代理点。产品远销欧美、中东、东南亚等地区的几十个国家，销售网络遍布全球。 |
|
| 译文： |
Company Profile
Founded in 2006, Ningbo Topan Group is a large-scaled enterprise group taking tubular motor, parking equipment and injection mold as the leading industries and covering various industries such as small household appliances, packaging and foreign trade etc. The products of Topan involve tubular motor series products and the accessories, intelligent remote control parking lock, precision mold, injection mold and suction cleaners etc. The group has passed the authentication of ISO 9001 International Quality System. A great many of the products have been awarded authentication certificates such as 3C, CE, GS, TUV and UL etc. The parking equipment products have obtained ROHS environmental protection certification. Part of the products of Topan have been credited various honors such as "National Prizes" and “National Innovative Products”. With the growth and developments for several years, currently the Topan group owns 6 companies for production and operation, 1 import and export company, 1 electromechanical R&D institute and several sales offices in China and overseas agencies. The products of Topan are now being sold to several countries far as in Europe, America, Mid East and Southeast Asia etc. The sales network of Topan has been spread all over the world. |
|
|
|
|
  |
网站首页 |
关于我们 |
翻译案例 |
服务价格 |
家教服务 |
付款方式 |
联系我们
Copyright © 2009 yiming.com Inc.All rights reserved.
宁波翻译公司(宁波翻译)版权所有 备案序号:
浙ICP备11029344号-1 技术支持：
宁波翻译公司
