 |
当前位置：首页 >> 个人服务 >> 预览个人简历信息 提醒：任何一种简历保密设置，都不会影响您在线投递简历。 |
|
| 个人信息 |
| 姓 名： |
杨译员 [编号]:3469 |
性 别： |
女 |
|
| 擅长专业： |
软件，法律，金融，科技，物流 |
出生年月： |
1985/5/1 |
|
| 民 族： |
汉族 |
所在地区： |
福建 厦门 |
|
| 文化程度： |
本科 |
所学专业： |
英语专业 |
|
| 毕业时间： |
5 |
毕业学校： |
FuzhouUniversity |
|
| 第一外语： |
英语 |
等级水平： |
专业八级（优秀） |
|
|
| 口译等级： |
高级 |
工作经历： |
5 年 |
|
|
| 翻译库信息 |
| 可翻译语种： |
英语 |
|
|
| 目前所在地： |
福建 厦门 |
| 可提供服务类型： |
笔译、口译 |
| 每周可提供服务时间： |
看情况而定！ |
| 口译案例信息 |
| 口译项目简介： |
Education: Graduated from English Major, Fuzhou University in 2008.
Qualification Certificate: TEM 8 (obtained in March, 2008)
Working Experiences:
1. From July, 2008 till now, I have been working in China Minmetals Shipping Agency Co., Ltd. Xiamen Branch, responsible for the translation of contracts, introduction and other documents, the overseas business of the company, as well as receiving foreign clients if necessary.
2. From November, 2008 till now, I have been acting as a part-time English translator, mainly for the translations from Chinese into English. The translations cover widely, including the network, patents, machinery, papers, contracts and construction projects, etc. I am especially good at the translation in papers, laws, agreements, contracts and engineering industries from Chinese into English.
Daily Translation Volume: 3000 words/day.
Job Objective: Part-time English translator (C-E)
|
|
|
|
|
|
