译铭公告播报:
当前位置:首页 >> 个人服务 >> 预览个人简历信息   提醒:任何一种简历保密设置,都不会影响您在线投递简历。
 
个人信息
姓 名: 魏译员  [编号]:3000 性 别: 男 
擅长专业: 医学、药物、医疗器械 出生年月: 1979/9/1
民 族: 汉族 所在地区: 江苏 南京
文化程度: 硕士 所学专业: 药理学硕士、临床医学学士
毕业时间: 2004 毕业学校: 南京医科大学
第一外语: 英语 等级水平: CET6
口译等级: 中级 工作经历: 6 年
翻译库信息
可翻译语种: 英语
目前所在地: 江苏 南京
可提供服务类型: 笔译
每周可提供服务时间:
证书信息
证书名称: none
获证时间: 2001/9/1
获得分数: none
工作经历
工作时期: 2004/7/1--2011/1/1
公司名称: 南京医科大学
公司性质: 其它
所属行业: 教育/培训
所在部门: 基础医学院
职位: 讲师
自我评价: 从2003年兼职翻译到现在,总翻译字数超过100万字。完成或参与主要项目有客户药品说明书英文版的撰写、微软HIS医院信息系统、GE公司DICOM系统本地化。 01年、04年分别取得临床医学学士和药理学硕士学位,之后在南京医科大学从事科研工作。教育背景和工作经历使我更擅长医药领域的翻译工作。可以做到翻译精准专业,行文流畅优美。 熟练掌握TRADOS、SDLX、passolo软件,每日翻译量3000英文单词。翻译完严格自审,保证译文质量。依时守信。为客户负责,提供Querysheet。 期待与您的进一步合作。若有需要,可提供近期作品作为能力之证明。
笔译案例信息
案例标题: 翻译作品展示
原文: http://space.yeeyan.org/u/192520/
译文: http://space.yeeyan.org/u/192520/
  
网站首页 | 关于我们 | 翻译案例 | 服务价格 | 家教服务 | 付款方式 | 联系我们
Copyright © 2009 yiming.com Inc.All rights reserved.
宁波翻译公司(宁波翻译)版权所有 备案序号:浙ICP备11029344号-1   技术支持:宁波翻译公司