译铭公告播报:
当前位置:首页 >> 个人服务 >> 预览个人简历信息   提醒:任何一种简历保密设置,都不会影响您在线投递简历。
 
个人信息
姓 名: 莫译员  [编号]:2884 性 别: 女 
擅长专业: 产品安全测试和认证(DOT、FDA……)、外贸出口相关翻译 出生年月: 1986/8/1
民 族: 汉族 所在地区: 广东 阳江
文化程度: 大专 所学专业: 商务英语
毕业时间: 2009 毕业学校: 湛江师范
第一外语: 英语 等级水平: 英语六级
口译等级: 中级 工作经历: 2 年
翻译库信息
可翻译语种: 英语
目前所在地: 广东 阳江
可提供服务类型: 笔译
每周可提供服务时间: 我目前上班时间比较自由,周末休息。
证书信息
证书名称: 英语六级证书
获证时间: 2008/5/1
获得分数: 524
工作经历
工作时期: 2009/6/1--2010/5/1
公司名称: 杭州安巨科技有限公司
公司性质: 民营企业
所属行业: 翻译
所在部门: 技术部
职位: 英文助理
自我评价: Nevergiveup!Neverloseheart!
笔译案例信息
案例标题: Wheelchair component.
原文: Identification. A wheelchair component is a device intended for medical purposes that is generally sold as an integral part of a wheelchair, but may also be sold separately as a replacement part. Examples of wheelchair components are the following: Armrest, narrowing attachment, belt, extension brake, curb climber, cushion, antitip device, footrest, handrim, hill holder, leg rest, heel loops, and toe loops.
译文: 定义。轮椅部件是一种医用的设备,通常是作为轮椅的主要部分出售,也可以作为更换部件出售。例如轮椅的部件有如下:扶手、收针装置、安全带、延伸制动器、可控制爬升器、座垫、反顶装置、脚踏板、手把、山坡制动器、腿支托、脚跟托环和脚尖托环。
  
网站首页 | 关于我们 | 翻译案例 | 服务价格 | 家教服务 | 付款方式 | 联系我们
Copyright © 2009 yiming.com Inc.All rights reserved.
宁波翻译公司(宁波翻译)版权所有 备案序号:浙ICP备11029344号-1   技术支持:宁波翻译公司