译铭公告播报:
当前位置:首页 >> 个人服务 >> 预览个人简历信息   提醒:任何一种简历保密设置,都不会影响您在线投递简历。
 
个人信息
姓 名: 陈译员  [编号]:2597 性 别: 男 
擅长专业: 国际贸易 出生年月: 1987/3/1
民 族: 汉族 所在地区: 浙江 金华
文化程度: 本科 所学专业: 西班牙语
毕业时间: 2009 毕业学校: 吉林华桥外国语学院
第一外语: 英语 等级水平: 高级
口译等级: 中级 工作经历: 1 年
翻译库信息
可翻译语种: 西班牙语
目前所在地: 浙江 金华
可提供服务类型: 笔译、家教
每周可提供服务时间: 每天
证书信息
证书名称: cet-4
获证时间: 2007/4/1
获得分数: 445
工作经历
工作时期: 2009/5/1--2009/12/1
公司名称: 义乌鹏博贸易有限公司
公司性质: 民营企业
所属行业: 采购/贸易
所在部门: 外贸
职位: 外贸员,翻译
自我评价: 年轻,精力旺盛,良好的专业能力
笔译案例信息
案例标题: 翻译
原文: 内容所有权 明确禁止在未经作者授权的情况下通过任何方式或媒体对出版物的内容进行完全或部分复制。 所有出自Meristation杂志的商标或产品都是注册商标,或是所有者的版权。 使用 MERISTATION大厅的访问和使用授予用户的条件,既接受从上述访问和使用开始所提到的基本 使用条款。以上条件是在具有强制性的合约的基本条款下独立实行的。 修改 MERISTATION保留在未事先通知的情况下修改的权力,这些修改包括作为网站的适时修改,可 能变更,删除或增加一些内容或服务,这些服务将通过如在网站上出现或设立的表格被提供。
译文: Propiedad de los contenidos: Queda expresamente prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio o soporte de los contenidos de esta publicación sin la autorización expresa del editor. Todas las marcas y productos aparecidos en MeriStation magazine son marca registrada y/o copyright de sus propietarios. Usuarios: El acceso y/o uso de los portales de MERISTATION atribuye la condición de USUARIO, que acepta, desde dicho acceso y/o uso, las Condiciones Generales de Uso aquí reflejadas. Las citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento. Modificaciones: MERISTATION se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en sus websites, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos y servicios que se presten a través de la misma como la forma en la que éstos aparezcan presentados o localizados en sus websites.
  
网站首页 | 关于我们 | 翻译案例 | 服务价格 | 家教服务 | 付款方式 | 联系我们
Copyright © 2009 yiming.com Inc.All rights reserved.
宁波翻译公司(宁波翻译)版权所有 备案序号:浙ICP备11029344号-1   技术支持:宁波翻译公司