译铭公告播报:
当前位置:首页 >> 个人服务 >> 预览个人简历信息   提醒:任何一种简历保密设置,都不会影响您在线投递简历。
 
个人信息
姓 名: 杨译员  [编号]:2401 性 别: 女 
擅长专业: 国际商务 出生年月: 1986/11/1
民 族: 汉族 所在地区: 广东 广州
文化程度: 本科 所学专业: 国际商务英语
毕业时间: 39994 毕业学校: 广东商学院
第一外语: 英语 等级水平: 专业八级
口译等级: 高级 工作经历: 1 年
翻译库信息
可翻译语种: 英语
目前所在地: 广东 广州
可提供服务类型: 笔译、口译、家教
每周可提供服务时间: 周一至五白天上班时间空闲时(平均约3小时)以及晚上7点至11点,周六日全天
证书信息
证书名称: 英语专业八级
获证时间: 2009/6/1
获得分数: 67
工作经历
工作时期: 2009/6/1--2009/12/1
公司名称: 广东省医疗器械工业公司
公司性质: 国营企业
所属行业: 医疗/护理
所在部门: 办公室
职位: 商务助理(翻译)
自我评价: 快速掌握专业词汇,翻译质量受经理好评
笔译案例信息
案例标题: 长江助剂产品简介
原文: 共40多种产品,40多个文件,约21万字.
译文: more than 40 products, amount to about 21,000 words.They are too much for this space.
口译案例信息
口译项目简介: 在09年国际家具展为立丰铝材厂做展会翻译.其后并作为该公司外商随身翻译带外商客户到厂介绍铝材生产情况及各部门发展实力和办公屏风铝材小样拆装展示英文介绍. 成功为公司吸引来自印度, 科威特等海外买家. 在09年4月第105届广交会第一期为佛山城区长江塑料助剂公司做会展翻译,并协助该公司与迪拜,印尼等外商做后续业务联系. 在09年4月第105届广交会第二期为广东大埔恒辉陶瓷有限公司做会展翻译,热情招待来自英国、日本、法国的老客户,其间成功解决了一起肯尼亚客户因不满上次交易价格的投诉,平息了客户的情绪,并协助老板给出新的合理报价以吸引该客户的重新购买兴趣。 在09年6月为汕头新宜制罐机器厂做大型罐机展会展翻译,为海外客户介绍新公司产品,备受老板称赞。
  
网站首页 | 关于我们 | 翻译案例 | 服务价格 | 家教服务 | 付款方式 | 联系我们
Copyright © 2009 yiming.com Inc.All rights reserved.
宁波翻译公司(宁波翻译)版权所有 备案序号:浙ICP备11029344号-1   技术支持:宁波翻译公司