译铭公告播报:
当前位置:首页 >> 个人服务 >> 预览个人简历信息   提醒:任何一种简历保密设置,都不会影响您在线投递简历。
 
个人信息
姓 名: 于译员  [编号]:2352 性 别: 男 
擅长专业: 工程 出生年月: 1977/4/1
民 族: 汉族 所在地区: 四川 绵阳
文化程度: 硕士 所学专业: 英语
毕业时间: 37073 毕业学校: 四川外语学院
第一外语: 英语 等级水平: TEM8
口译等级: 中级 工作经历: 8 年
翻译库信息
可翻译语种: 英语
目前所在地: 四川 绵阳
可提供服务类型: 笔译
每周可提供服务时间: 50小时
证书信息
证书名称: TES8
获证时间: 2007/6/1
获得分数: 合格
工作经历
工作时期: 2006/9/1--2009/7/1
公司名称: 成都语言家翻译社
公司性质: 其它
所属行业: 翻译
所在部门: 翻译部
职位: 翻译
自我评价: 工作成效显著
笔译案例信息
案例标题: 竣工移交证书(B8)Taking-over Certificate on Completion
原文: 兹证明承包单位 北京城建亚泰建设工程有限公司施工的北京市西单商业区人行天桥工程,已按施工合同的要求完成,并验收合格,即日起该工程移交建设单位管理,并进入保修期。
译文: This is to certify that the project of Pedestrian Bridge in Beijing Xidan Business District constructed by Beijing Yatai Urban Construction Engineering Co., Ltd. (contractor) has been completed and accepted in accordance with the requirements of construction contract. From now on, this project is transferred to the construction unit for management and maintenance.
  
网站首页 | 关于我们 | 翻译案例 | 服务价格 | 家教服务 | 付款方式 | 联系我们
Copyright © 2009 yiming.com Inc.All rights reserved.
宁波翻译公司(宁波翻译)版权所有 备案序号:浙ICP备11029344号-1   技术支持:宁波翻译公司