用户名: 密码：   新译员注册 ·公司简介 ·收藏本站
译铭公告播报：
当前位置：首页 >> 个人服务 >> 预览个人简历信息   提醒：任何一种简历保密设置，都不会影响您在线投递简历。
 
个人信息
姓 名： 王译员  [编号]:1623 性 别： 女 
擅长专业： 机械法律音乐艺术等 出生年月： 1988/5/1
民 族： 汉族 所在地区： 辽宁 大连
文化程度： 本科 所学专业： 意大利语
毕业时间： 40339 毕业学校： 大连外国语学院
第一外语： 意大利语 等级水平： B2
口译等级： 中级 工作经历： 3 年
翻译库信息
可翻译语种： 英语、意大利语
目前所在地： 辽宁 大连
可提供服务类型： 笔译、口译、家教
每周可提供服务时间： 周三至周日
证书信息
证书名称： 普通话水平测试
获证时间： 2006/11/1
获得分数： 93.4一级乙等
工作经历
工作时期： 2008/7/1--2008/9/1
公司名称： 沈阳市建设银行
公司性质： 其它
所属行业： 翻译
所在部门： 大堂
职位： 外宾接待
自我评价： 奥运会期间成功完成外宾接待任务反应快适应力强
笔译案例信息
案例标题： 家庭收入证明
原文： 王建国、冯艳系我校在职教师。王建国,男,1962年12月出生，身份证号为：642126196212031632，在我校工作年收入为贰万伍仟伍佰元人民币。 冯艳,女,1964年10月出生，身份证号为：642126196410081622，在我校工作年收入为壹万捌仟柒佰元人民币。 两人共计年收入人民币肆万肆仟贰佰元。 特此证明 江苏省江阴市青阳中学 (盖章): 江阴市青阳中学 2009年6月25日
译文： Wang Jianguo e Feng Yan sono gli insegnanti nella nostra scuola. Wang Jianguo, maschile, è nato nel dicembre 1962. Il numero della carta d’identità è 642126196212031632. Lui lavora nella nostra scuola, il reddito annuale è 25500 RMB. Feng Yan, femminile, è nata nel ottobre 1964. Il numero della carta d’identità è 642126196410081622. Lei lavora nella nostra scuola, il reddito annuale è 18700 RMB. Il reddito totale annuale delle due persone è 44200 RMB. Si mette questo certificato per verificare. La scuola media a Jiangyin (timbro): la scuola media a Jiangyin 25 giugno 2009
  
友情链接
浙ICP备11 译铭翻译 51 voa 西外 宁波样本设计制 宁波人才网 中华英才网 智联招聘 中国外语门户 中国外语人才网
西译校友网 鲲鹏翻译 医学翻译 天和翻译 97翻译 中国翻译 翻译中国 21CN TOM 搜狐
天涯 凤凰网 新浪 东方 传神 中国外语门户 中国翻译网 金桥 大连外国语 川外人
北二外 爱北语 广外 上外 天外 北外星光 青岛译皓佳翻译 网易邮箱 百度搜索 谷歌搜索
阿里巴巴英文站 阿里巴巴中文站 中国雅虎 搜狗门门户网 搜狐门户网 新浪门户网 腾迅门户网 淘宝网 中国工商银行 中国农业银行
中国银行 中国建设银行 中国招商银行 浦东发展银行 中国银行浙江支 24EN英语学 中国人门户网 清华大学 宁波意大利语 北京外国语大学
宁波葡萄牙语 宁波西班牙语 宁波阿拉伯语 宁波法语翻译 宁波俄语翻译 宁波德语翻译 宁波韩语翻译 宁波日语翻译 宁波法语翻译 宁波英语翻译
网站首页 | 关于我们 | 翻译案例 | 服务价格 | 家教服务 | 付款方式 | 联系我们
Copyright © 2009 yiming.com Inc.All rights reserved.
宁波翻译公司(宁波翻译)版权所有 备案序号:浙ICP备11029344号-1   技术支持：宁波翻译公司