译铭公告播报:
当前位置:首页 >> 个人服务 >> 预览个人简历信息   提醒:任何一种简历保密设置,都不会影响您在线投递简历。
 
个人信息
姓 名: 袁译员  [编号]:1182 性 别: 男 
擅长专业: 电子、机械、信号、电视 出生年月: 1983/10/1
民 族: 汉族 所在地区: 海南 海口
文化程度: 硕士 所学专业: 信号与信息处理
毕业时间: 39974 毕业学校: 中国传媒大学
第一外语: 英语 等级水平: CET-6
口译等级: 中级 工作经历: 1 年
翻译库信息
可翻译语种: 英语
目前所在地: 海南 海口
可提供服务类型: 笔译
每周可提供服务时间: 随时
证书信息
证书名称: 英语国家六级
获证时间: 2008/6/1
获得分数: 509
工作经历
工作时期: 2009/3/1--2009/8/1
公司名称: 海南新闻频道
公司性质: 国营企业
所属行业: 电子/半导体/仪表仪器
所在部门: 技术部
职位: 视频技术员
自我评价: 性格较内向,但人际关系和谐,有进取心,自学能力强,有团队精神,善于沟通,能够团结周围的人;为人诚信,责任心较强,做事认真负责,能吃苦耐劳
笔译案例信息
案例标题: 索尼DVS-9000/9000SF用户向导
原文: This manual is the User’s Guide for the DVS-9000/9000SF Production Switcher system supporting the SDTV signal formal only. The DVS-9000 and DVS-9000SF have different numbers of M/E banks and input/output signals,but are otherwise functionally identical. This manual refers to these generically as the ‘DVS- 9000 system,’and describes principally of the system using the CCP-8000 series of center control panels.
译文: 本手册是仅支持SDTV信号格式的DVS9000/9000SF切换台操作系统的用户向导.DVS9000和DVS9000SF相比,除具有不同数量的M/E按键和输入输出信号外,在其他功能上是完全相同的. 本手册引用这些具有相同功能的部分来作为"DVS9000系统",并主要介绍了该系统中使用CCP8000系列的中央控制面板.
  
网站首页 | 关于我们 | 翻译案例 | 服务价格 | 家教服务 | 付款方式 | 联系我们
Copyright © 2009 yiming.com Inc.All rights reserved.
宁波翻译公司(宁波翻译)版权所有 备案序号:浙ICP备11029344号-1   技术支持:宁波翻译公司